EPL 20. veebruar 2009
Autor: Oudekki Loone, poliitikateaduste doktorant Tallinna ja Bologna ülikoolis
Võõrsõnad tekstis (Võõrsõnade leksikoni alusel):
absoluutne – tingimatu, piiramatu, sõltumatu igasugusest suhtest; täiuslik, täielik
agitatsioon – kihutustöö; eesmärgikindel veenmine kõigi võimalike võtetega
analoogia – sarnasus; üldiselt erinevate esemete, nähtuste või mõistete teatavate tunnuste sarnasus või samalaadsus
analüüs – algosadeks või -tunnusteks lahutav uurimine, eritlus
argument – loogiline põhjend, millele tugineb mingi otsustuse tõestus; tõestuse eeldus
aspekt – vaatekoht, seisukoht, millelt käsitletakse esemeid, nähtusi, mõisteid; nähtuse üks külg
autor – isik, kes on loonud kirjandus-, kunsti-, teadus-, tehnilise vm teose
autoritaarsus – võimutäius; autoriteedikultus
bande- kamp; jõuk; salk (neg tähendus)
blogi – ajaveeb; veebipäeviku formaadis koduleht
demokraatia – rahva võim; poliitilise korra vorm, kus riigi juhtimine toimub rahva valitud saadikute kaudu, eksisteerivad kodanikuvabadused ja demokraatlikud õigused
definitsioon – määratlus; mõiste oluliste tunnuste lühiesitus
doktorant – doktorantuuris õppija
eksistents – olemasolu, olemine
fašism – juhikultust, militarismi ja rassismi propageeriv poliitiline vool; äärmuslik diktatuurivorm Itaalias
fraktsioon – ühte parteisse kuuluvad saadikud parlamendis; erimeelne rühmitus parteis
föderalist – föderalismi pooldaja (föderalism – riikide ühinemise või ühendamise põhimõte, mille kohaselt moodustatakse liitriike)
füürer – natsionaalsotsialistliku partei juht fašistlikul Saksamaal
iroonia – peen varjatud pilge; väljendusviis, kus teesklevalt väidetakse vastupidist sellele, mida tõeliselt mõeldakse, ning sõna kasut vastupidises tähenduses
kommentaar – selgitav märkus mõne teksti või raamatu juurde; arvamusavaldus mingi sündmuse, kellegi sõnavõtu vm kohta
konfiskeerima - sundvõõrandama
koodeks – seaduste kogu; õigusnormide süstematiseeritud kogu, millega reguleeritakse üheliigilisi ühiskondlikke suhteid
kriminaalne – kuritegevusega seotud; kuritegelik
liider – juht, eriti poliitilise erakonna või mingi muu organisatsiooni juht; võistlustel esikohal olija
lojaalsus – riigitruudus; ustavus, usaldatavus
loogika - mõtlemiskunst
mass – 1) vormitu aine; 2) suur hulk, kamp, salk, suur rahvahulk; 3) keha moodustava aine hulk
materjal – aines, mis on vajalik millegi valmistamiseks, ehitamiseks, tootmiseks vm tegevuseks; millegi aluseks või tõestuseks olevad andmed vm allikad
paragrahv – nummerdatud lõik vm jaotis tekstis, eriti seadustes ja määrustes
parlament – riigi või omavalitsusliku allüksuse kõrgeim seadusandlik esinduskogu, koosneb ühest või kahest kojast
partei – erakond; poliitiline organisatsioon, mis ühendab ühetaolise maailmavaate ja lähedaste huvidega inimesi
poliitika – riigijuhtimiskunst; ük ja riigi toimimist korraldav sihiteadlik ja järjekindel tegevus, mille eesmärgiks on riigivõimu omandamine, kasutamine ja säilitamine
politoloog - poliitikateadlane
praktika – erialane tegevus; tegelik kasutus: vilumus; kogemused; tegelikkus
preambul(a) – rahvusvahelise lepingu vm dokumendi sissejuhatus, sissejuhatav osa
propaganda – ideede/õpetuste/vaadete levitamine; sihikindel selgitustöö mingi veendumuse, maailmavaate, harrastuse, kaubaartikli jne jaoks suurema poolehoidjate hulga võitmiseks
publitseerima – välja andma; trükis avaldama; üllitama
rituaal – usu- või kombetalituse kindlakskujunenud kord, ka kombetalitus ise (riitus)
rutiin – üksluine korduvus, juurdunud harjumus
situatsioon – olukord, seisund, seisukord
stabiilsus – püsivus, muutumatus
teooria – teadusliku teadmise kõrgeim vorm, kogemuste ning praktika loogiline üldistus; mingi teadusharu juhtivate ideede süsteem; mõtlemistulemuste enam-vähem terviklik loogiline süsteem, mis inimese mõttetegevusena vastandub praktikale kui materiaalsele tegevusele
territoriaalne - maa-alane
traktaat – uurimus, üksikküsimuse teaduslik käsitlus; rahvusvaheline leping
tüüp – algkuju, põhivorm; mingite ühiste tunnuste või omaduste järgi eristatav rühm; eeskuju, endasarnaseid esindav näidis; üldistatud kuju kirjanduses ja kunstis
vorm – kuju; välimus; avaldumislaad, -moodus, -viis
68/732, st võõrsõnade protsentuaalne kogus 9,3%
Võõrsõnad tunnuste järgi:
Sõna alguses nõrk sulghäälik | Eesti keeles tavatud häälikühendid | Võõrtähed (c, w, x, y, f, z, ž, š) | Rõhk kaugemal esisilbist | Pikk vokaal/diftong sõna lõpus | O kaugemal kui esisilp |
bande | eksistents | definitsioon | absoluutne | agitatsioon | agitatsioon |
blogi |
| fašism | analüütiline | analüüs | analoogia |
demokraatia |
| fraktsioon | aspekt | definitsioon | autor |
definitsioon |
| föderalist | autoritaarsus | fraktsioon | definitsioon |
doktorant |
| füürer | definitsioon | iroonia | doktorant |
|
| konfiskeerima | demokraatia | kommentaar | fraktsioon |
|
|
| fašism | politoloog | iroonia |
|
|
| fraktsioon | rituaal | politoloog |
|
|
| iroonia | rutiin |
|
|
|
| konfiskeerima | situatsioon |
|
|
|
| kriminaalne | traktaat |
|
|
|
| lojaalsus |
|
|
|
|
| partei |
|
|
|
|
| poliitika |
|
|
|
|
| politoloog |
|
|
|
|
| preambul(a) |
|
|
|
|
| publitseerima |
|
|
|
|
| rituaal |
|
|
|
|
| rutiin |
|
|
|
|
| situatsioon |
|
|
|
|
| stabiilsus |
|
|
|
|
| teooria |
|
|
|
|
| territoriaalne |
|
|
|
|
| traktaat |
|
|
(argument, koodeks, loogika, mass, materjal, paragrahv, parlament, praktika, propaganda, tüüp, vorm)